Mentions légales

Mise à jour : 7 août 2026

Ceci est une traduction de courtoisie. Seule la version allemande fait juridiquement foi.

Informations conformément au § 5 DDG

Dennis Michalski
c/o Online-Impressum.de #5482
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
Allemagne

Contact

E-mail : [email protected]
Téléphone : +49 (0) 40 870 902 82

Responsable du contenu au sens du § 18, al. 2 MStV

Dennis Michalski, adresse comme ci-dessus

Point de contact au titre du règlement sur les services numériques (DSA)

Le point de contact unique pour les utilisateurs (art. 12 DSA) et pour les autorités (art. 11 DSA) est [email protected]. Les langues de communication sont l’allemand et l’anglais. Vous pouvez également signaler des contenus illicites ou attentatoires directement dans l’application : le bouton ⚑ situé près de l’image transmet le signalement avec sa localisation. Nous examinons chaque signalement et retirons le contenu contesté dès que la contestation s’avère fondée.

Règlement des litiges de consommation

Nous ne sommes ni disposés ni tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organe de conciliation des consommateurs (§ 36, al. 1, n° 1 VSBG).

Responsabilité quant aux contenus

En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément aux lois générales. Nous ne surveillons pas sans motif les contenus générés par les utilisateurs (parcours, photos et vidéos téléversés) ; dès que nous avons connaissance d’une violation du droit, le contenu concerné est retiré sans délai.

Responsabilité quant aux liens

Notre offre contient des liens vers des sites externes de tiers sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. Le fournisseur concerné est toujours responsable du contenu des pages liées.

Données cartographiques et géographiques

Données cartographiques © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL). Autres services de cartes et d’images : © OpenMapTiles, © OpenFreeMap, © OpenTopoMap (CC-BY-SA), © CyclOSM, © Esri, © Mapillary. Les mentions de licence correspondantes sont affichées dans la vue cartographique.